епанча
31ЕПАНЧА — (род верхней одежды). В памятниках фиксируется с XVI в. Заимств. рядом ел. яз. из тюрк. Тюрк. japundza «плащ, бурка» …
32епанча — епанч/а …
33епанча — и, ж Накидка; длинный и широкий старинный плащ. ► И тут то более всего пробовали себя молодые козаки... горевшие желанием... поме ряться один на один с бойким и хвастливым ляхом, красовавшимся на горделивом коне, с летавшими по ветру… …
Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
34Епанча нашего сукна — Волг. Одобр. Родной, близкий, свой человек. Глухов 1988, 40 …
35Это нашего сукна епанча — (свой братъ). Ср. Къ Орошину (писать)? и не подумаетъ отвѣтить... Къ Смолокурову, къ Сѣдову... Одного сукна епанча! Мельниковъ. На горахъ. 1, 15. Ср. Zwei Hosen eines Tuchs. Gens de même farine. См. Из одной мучки да не одне ручки. См. Одного… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
36это нашего сукна епанча — (свой брат) Ср. К Орошину (писать)? и не подумает ответить... К Смолокурову, к Седову... Одного сукна епанча! Мельников. На горах. 1, 15. Ср. Zwei Hosen eines Tuchs. Gens de même farine. См. из одной мучки. См. одного поля ягода. См. спеться …
37Ни выпрячи-впрячи, ни в ухабе сберечи, ни от солнышка затулье, ни от дождя епанча. — Ни выпрячи впрячи, ни в ухабе сберечи, ни от солнышка затулье, ни от дождя епанча. См. МУЖ ЖЕНА …
38Нашего сукна епанча. — Это нашего поля (бору) ягода. Нашего сукна епанча. См. ОДИНОЧЕСТВО …
39Не к роже рогожа, не к лицу епанча. — Не к роже рогожа, не к лицу епанча. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ …
40Не по плечам епанча. — Не по плечам епанча. См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ …
