Пословица

   краткое законченное суждение, выражающее в образной форме нар. представления о к.-л. предмете или явлении окружающего мира. П. возникает вместе с яз. и живет только в речи, яз. Термин П. появился в XVII в. вместо термина "притча". П. отличается от поговорки, к-рая не несет в себе вывода, но подразумевает его. Поэтому поговорка может переходить в пословицу: "хлопот полон рот" - поговорка, "хлопот полон рот, а перекусить нечего" - П. Впервые ур. П. были записаны В.Н.Татищевым и попали в его сб. П., составленный в конце 20 -нач. 30-х XVIII в. Позже записывали В.Г.Олесов, В.С.Серебренников, В.П.Бирюков и мн. др. Всего записано более 10 тыс. П. - в них получили отражение все осн. стороны произв. и обществ.-бытовой жизни уральцев. Напр., старательские П.: "золото моем, а сами с голоду воем", "чуру не знал, портянки из сукна делал", "старанье, как картежная игра: повезет или наоборот", "старатель без песни и ковша не заробит и гроша". К XVIII в. относятся поговорки и П. о ссыльно-каторжных, носивших на спине клеймо "СК". Эта аббревиатура "расшифровывалась" как "сукин кот": "Сукин кот на спину сел", "Сукин кот да сукин кот, а того не ведают, что царево подаренье".

   Лит.: Уральский фольклор / Под редакцией М.Г.Китайника. Свердловск, 1949; Фольклор на родине Д.Н.Мамина-Сибиряка. Свердловск, 1967.

   Блажес В.В.